Recent Translations 2 Kings 17:17

And Recounted The Sons Of These And Their Daughters In The Fire Of Divination And Omen, And They Acted Upon The Wickedness In The Eyes Of The Lord, Who Urged Him

azure noaccets_text

And They Caused Their Sons And Their Daughters To Pass Through The Fire, And Used Divination And Enchantments , And Sold Themselves To Do Evil In The Sight Of The LORD, To Provoke Him To Anger .

kjv kjv_text

And They Went Through The Son Of Them And Their Daughters In The Fire, And They Channelled Divination, And Honoured, And Committed Themselves To Doing Evil In The Eyes Of The Lord, To Provoke Him.

polly cleaned_text

And Plus Dion Narrative The Them Son Sons These Of Them And Plus The Daughter Daughters These Of Them WHEREIN Fire Guessed Divination And Plus Oioniondo Oioniondo And Plus Contributed Have Been Committed Of Make Poetry The Cunning WHEREIN Ophthalms Eyes Master Lord Impulsive Him

polly LIT_Combined

Plus Narrative Them Sons Of Them Plus The Daughters Of Them WHEREIN Fire Guessed Divination Plus Oioniondo Plus Have Been Committed Of Poetry The Cunning WHEREIN Eyes Lord Impulsive Him

polly greeked_noaccents

And Through Their Son And Their Daughters In Fire They Were Guessed By Divination And Enonized And They Did The Doing Of The Evil In The Eyes Of The Lord He Was Impulsed In The Eyes Of The Lord

polly greeked_accents

And They Cast Their Sons And Their Daughters Into The Fire Of Divination And Omens, And They Tried To Do What Was Wicked In The Eyes Of The Lord, And He Was Angry.

google cleaned_text

καὶ διῆγον τοὺς υἱοὺς αὐτῶν καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῶν ἐν πυρί ἐμαντεύοντο μαντείας καὶ οἰωνίζοντο καὶ ἐπράθησαν τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς Κυρίου παροργίσαι αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ διῆγον τοὺς υἱοὺς αὐτῶν καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῶν ἐν πυρί ἐμαντεύοντο μαντείας καὶ οἰωνίζοντο καὶ ἐπράθησαν τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς Κυρίου παροργίσαι αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

They Caused Their Sons And Their Daughters To Pass Through The Fire, And Used Divination And Enchantments, And Sold Themselves To Do That Which Was Evil In The Sight Of Yahweh, To Provoke Him To Anger.

WEB t_web

And Cause Their Sons And Their Daughters To Pass Over Through Fire, And Divine Divinations, And Use Enchantments, And Sell Themselves To Do The Evil Thing In The Eyes Of Jehovah, To Provoke Him;

YLT t_ylt

ויעבר את בנים את ובנות אש קסמים וקסמים נחשתי מכרה ויעש ורע עיניכם יהוה להכעיסו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διηγον τους υιους αυτων και τας θυγατερας αυτων εν πυρι και εμαντευοντο και και επραθησαν του ποιησαι το πονηρον εν οφθαλμοις κυριου παροργισαι αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25